Webflow Optimizeのオーディエンスにロケール機能が追加されました！

※この記事は2025年5月6日にWebflowが公開した下記アップデート情報・ニュースを日本語訳したものです（一部加筆・修正あり）

Optimize based on locale

‍

ローカライズされた最適化の重要性

複数のオーディエンス向けにテキスト要素をローカライズする場合、それぞれのバリエーションを正しく最適化することは非常に重要です。
しかし、ロケールごとに異なる言語へ翻訳されると、パフォーマンスに差が出ることがあります。

‍

今回のアップデートにより、Webflow Optimize では以下が可能になりました！

• 最適化結果をロケールごとに個別で確認
• 特定のロケールに限定して最適化を実行し、パフォーマンスを向上

‍

Audience Builderにロケールを追加

最適化を作成した後、Settings and Goalsから「Limit audience」を選択することで、特定のロケールまたは複数のロケールに限定してテストを実施できます。

Audience Builderにはロケールが新たに追加され、Location and Timeセクションで利用可能です。

これにより、新しいオーディエンスをロケールに基づいて作成することも、既存のオーディエンスを選択することもできます。

‍

Optimizeレポートでのロケールフィルター

最適化を実施後は、レポート画面右上のフィルターメニューからロケールごとに結果を絞り込んで表示できます。
また、Audience Insights Tableを利用することで、バリエーションごとのパフォーマンスをロケール単位で分析可能です。

‍

まとめ

ロケールを軸にしたターゲティングとレポート機能が加わったことで、Optimizeはさらに柔軟で精度の高い最適化を実現します。
ローカライズ戦略に合わせたABテストやパフォーマンス分析を行い、ユーザーごとに最適な体験を提供しましょう。

詳細な設定方法については、ヘルプ記事をご参照ください。

‍