言語と国を自由に組み合わせて、より正確に地域ごとのユーザーをターゲティングできるようになりました！

※この記事は2025年8月27日にWebflowが公開した下記アップデート情報・ニュースを日本語訳したものです（一部加筆・修正あり）

Combine Language and Country to Create Any Locale

‍

これまでWebflow Localizationでは、あらかじめ定義された言語コードベースのロケールのみを選択できました。
今回のWebflowのアップデートにより、言語と国を自由に組み合わせて、あらゆる有効なロケールを作成できるようになりました。

‍

地域に合わせたより柔軟なローカライズ

まず言語を選択し、必要に応じて国を組み合わせるだけで、より細やかな地域設定が可能に。
これにより、たとえば以下のようなケースにも対応できます。

• 複数地域で共通の言語を使いたい場合（例：英語をグローバル向けに設定）
• 同じ言語でも地域ごとに微調整したい場合（例：ブラジルのポルトガル語、カナダのフランス語）

文化的・地域的なニュアンスを反映したローカライズが可能になり、
ターゲットオーディエンスにより自然に響くコンテンツを届けられます。

‍

使い方

1. Localization設定に移動
2. 使用したい言語を選択
3. 必要に応じて国を追加して組み合わせる

例：

• 「French」を選択 → グローバル向けのフランス語サイトを作成
• 「French（Canada）」を選択 → カナダ市場に特化したフランス語サイトを作成

この柔軟性により、どの地域の訪問者に対しても最適な体験を提供できるようになります。

‍